Comment by Seth_Leaveon※３日間で１００万回以上閲覧されていました。
エディンバラにあるタバコの吸い殻で投票することが出来るごみ箱
「ジャスティンといえば？」
imgur.com/SbhIFc4
http://ift.tt/2c1DX6o
Comment by hurdur1 1358 ポイント
それってつまりジャスティン・ビーバーよりもジャスティン・ティンバーレイクの方がより癌を発生させるって事？
Comment by spider-head 539 ポイント
↑そういう意味ならジャスティン・ビーバーの方の容器は少なくとも二回は空になった後だと思われる。
Comment by ketchy_shuby 142 ポイント
↑ただ単に喫煙をする11歳の女の子はそんなに多くないってだけでしょ。
ジャスティン・ランダル・ティンバーレイク（Justin Randall Timberlake, 1981年1月31日 - ）は、アメリカ合衆国の男性シンガーソングライター・俳優である。
マイケル・ジャクソンとの30年の時を越えたデュエット曲「Love Never Felt So Good」を発表し話題となった。
ジャスティン・ティンバーレイク
Comment by justinsayin 679 ポイント
おい、俺達の陣営が負けてるぞ！さっさと煙草を吸え！
Comment by son_of_stone 68 ポイント
↑EU離脱の投票でスコットランドはそうやって票を入れたのかな？
Comment by hagennn 3 ポイント
↑ジャスティン・ビーバーのファンならとっくに癌になってるだろうから問題ない。
Comment by gabriusthelionheart 244 ポイント
トランプか？ヒラリーか？
おいおい、何でタバコの吸い殻が地面に散乱してるんだ？
Comment by shockley21 56 ポイント
↑不思議だ。地面にタバコの吸い殻が散乱してるだけじゃなくて誰かがゴミ箱を放火までしてる。
Comment by scamsung 15 ポイント
↑俺もこれとまったく同じ事を考えた。
Comment by Franklucker 1 ポイント
これは別のやつ。
Comment by flipkitty 2 ポイント
喫煙は2010年代の子供よりも1990年代の頃子供だった層でよくされていることがここから分かるね。
Comment by fpsfreak 2 ポイント
ティンバーレイク・ジャスティンは至高のジャスティン
※元ネタは下の画像（北朝鮮は至高の朝鮮）です。海外掲示板で「至高の朝鮮」と書き込みされている場合は「北朝鮮」のことを指します。
「北朝鮮は至高の朝鮮」
Comment by Snoborder95 2 ポイント
これ選択肢が三つだったら「Valor」「Mystic」「Instinct」になるんだろうな。
※ポケモンGOのチームです。海外掲示板では「Instinct」が完全なネタ枠になっています。
Comment by Griwiz 1 ポイント
うちの街にもあるけど質問が「サイクリングは好き？」というカスみたいな質問（だから誰も見向きもしなくて）で、誰も煙草の吸殻をそのゴミ箱に入れたりしない。
それで今ではその質問の文章は薄くなってただ小さな窓がある空っぽのごみ箱と化してる。
Comment by bad_luck_charm 1 ポイント
これってどっちがよりゴミかということで投票してんの？
Comment by Ramoncete 1 ポイント
サッカーファンを対象に、マドリードは似たような事を「次のリーグチャンピオンは？」という質問でやってる。
Comment by anbeirneach 1 ポイント
スイスでもこれと似たようなものを見かけたことがある。
ただスイスの場合は一方がタバコの吸い殻で、もう一方がチューイングガムだった。
まあ俺のスイス系ドイツ語のレベルじゃその質問が何を言ってるか分からなかったんだけどな！
Comment by MurrayRodgers10 ポイント
これほぼ毎日見かける。
うちの街の人間がジャスティンビーバーとかいうクズに入れ込んでないのを見るとほっこりするわ。
Comment by Paisan1995 1 ポイント
これ見てたら数年前にロンドンで見かけたクリス・マーティンやトニー・ブレアのような嫌われてる人物が写ったポスターを思い出した。
そのポスターには「（名前）にくっつけろ」って書かれていてチューイングガムをその人物の顔にくっつけさせるようにしてた。これはポイ捨てを止めさせるために。
クリス・マーティン（Chris Martin, 本名 クリストファー・アンソニー・ジョン・マーティン（Christopher Anthony John "Chris" Martin）、1977年3月2日 - ）は、イギリスのロックバンド、コールドプレイのボーカリスト、マルチプレイヤー。他のアーティストへ楽曲提供も行う。歌唱法としてはファルセットを多用する。
クリス・マーティン
Comment by GoGoPoweRanger 705 ポイント
こんなゴミ箱があったら喫煙したくなってしまう。
Comment by hookahshikari 608 ポイント
↑同調圧力強化（peer pressure intensifies）
※海外掲示板ではなにかと「～強化」と書き込まれます。
Comment by tomokapaws 332 ポイント
↑タバコを購入してそれを喫煙せずこのゴミ箱に突っ込んだら同じ金額で投票が二倍できてしかも癌にならないよ！
Comment by crazymonkey449 99 ポイント
↑それか地面に落ちてる煙草の吸殻を拾って投票すると良い。無料だし社会貢献にもなるよ！
Comment by Swing_Wildly 220 ポイント
ちょっと禁煙辞めてタバコ吸ってくる！
Comment by flarn2006 83 ポイント
両方好きじゃない場合はどうするんだよ？ごみのポイ捨てを促進してるのか？
Comment by VonZorn 39 ポイント
↑「最悪」より「まだマシ」に投票するんだよ。
Comment by rasmusvedel 40 ポイント
↑2016年のアメリカ合衆国大統領選挙の事じゃないですかー。
Comment by 15413453452 13 ポイント
↑選挙で毎回やってる事と同じ事をすればいいんだよ。より嫌ってない方へ投票ってな。
Comment by conradical30 2 ポイント
↑でも・・・それじゃあ俺トランプに投票することになっちまうよ。
Comment by old_adage 351 ポイント
「喫煙は良いか？悪いか？」の投票も試しにやってみるべき。
Comment by gettindemdownvotes 380 ポイント
↑喫煙者だけど喫煙ってのは最高で最低だよ。
Comment by phyrexio 1 ポイント
↑じゃあタバコを二本吸って両方に投票しなきゃだね！
Comment by Hivkills 44 ポイント
エディンバラの人間ってタバコに火をつけて一回吸って、それを捨てるのか？
Comment by Work_McGurk 44 ポイント
↑多分これはバス停の近くだろうからその場合はそうだと思う（バスが到着したら捨てないといけないし）
Comment by beautifuldayoutside 5 ポイント
↑それにバスをすぐに呼び出す最良の方法は煙草に火をつけることでもあるからな。
Comment by Ashybuttons 334 ポイント
うちの街のレストランじゃチップ入れのかごでこれやってる。
毎日投票やってて、チップで投票するんだよ。
Comment by dsDamn 413 ポイント
↑チップがタバコの吸い殻とか最悪だな。
Comment by tps-report 25 ポイント
↑どういう投票？
Comment by Ashybuttons 9 ポイント
↑とりあえず思い出せるのだと「アップルパイか？チェリーパイか？」ってやつ。
二つのセクションの間にまたがるように被せられた紙幣があったから決断できなかった人がいたんだと思われる。
Comment by _thegrid 29 ポイント
最初柱に取り付けられているとは思わなくて実物大のサイズだと思った。
それで写真に写ってるタバコと二人の男性を見てスコットランドのタバコは何でこんなにデカいのか不思議に思った。
俺の状況認識レベルがどれほど高いかみんな分かるだろ。
Comment by Poppinfr3sh 28 ポイント
この情報を俺たちに伝えるために多くのジャスティン・ティンバーレイクファンが犠牲になったんだな。
Comment by ZachMartin 7 ポイント
何で12歳の女の子が煙草を吸ってんだよ？
Comment by will_lm 11 ポイント
↑スコットランドだぞ。赤ちゃんだって喫煙するさ。
Comment by ItsJustGizmo 5 ポイント
うちの首都のことは大好き。但し八月は除くものとする。
Comment by TheLifeOfPepe 5 ポイント
これはエディンバラにある別の投票ゴミ箱。こっちの方がややエディンバラ要素がある。
「トレインスポッティングでお気に入りのキャラは？」
Comment by Dickinmymouth1 2 ポイント
↑ユアン・マクレガーがツイッターで投稿してたレントンとベグビーが選択肢にあったやつに似てる。
※関連ツイート
https://twitter.com/mcgregor_ewan/status/765441139914706944
ヘロイン中毒のレントンは不況に喘ぐスコットランドでヤク中仲間と怠惰な生活を送っている。人のいいスパッド、モテモテのジャンキーシックボーイ、アル中で喧嘩中毒のベグビーらと悲惨な現実を前にしてもドラッグやナンパ、軽犯罪やクラビングを繰り返す毎日。そうこうするうちスパッドが受刑者となりレントンは何度目かのドラッグ断ちを決意。必死の麻薬治療を受けた彼は、ひと旗揚げようとロンドンで仕事を見つけ真っ当な生活を目指す。
トレインスポッティング
ユアン・ゴードン・マクレガー（Ewan Gordon McGregor ([ˌjuːən məˈɡrɛɡər], OBE, 1971年3月31日 - ）は、スコットランド出身の俳優。
1996年にダニー・ボイルと2度目のタッグとなった『トレインスポッティング』で映画初主演。トレードマークであった肩までの長髪を切り、スキンヘッドでジャンキー役にのぞんだ。この作品は若者たちの間で人気が爆発、イギリスの映画賞を総なめする。
ユアン・マクレガー
Comment by wintermitch91 2 ポイント
タバコのポイ捨てを抑える方法としては中々冴えたやり方だと思う。
投票するためだけに煙草を吸い始めたくなった！
Comment by ofmouseandman 2 ポイント
どこかにいる誰かさんはこれは喫煙を奨励するものだって主張してる。
Comment by Seth_Leaveon[S] 1 ポイント
↑そう言ってる人なら既にこのコメント欄にいるから。
Comment by Rodr1 2 ポイント
ギマランイス（ポルトガル）じゃうちらそれと似たような事やってる・・・
この写真に書かれてる質問は「クリスマスショッピングはどこへ行きますか？」
Comment by nxsky 2 ポイント
このゴミ箱のサイズが人間の二倍の大きさだと最初思ったのは俺だけじゃないよな？そうだと言ってくれ。
Comment by abunai88 2 ポイント
ロンドンでもチューイングガムでこれと似たような事やってる。
それでも道路へのポイ捨てが無くなったりはしないんだけど。
Comment by fulleraids 963 ポイント
これ見てたらうちの学生が思いついたアイデアの事を思い出した。
NYCのゴミ箱にバスケットボールのゴールを付けてそれによって通りのごみが減るかどうかを試したがってた。
Comment by TriblialBrainDamblge 1315 ポイント
↑それは無理。ゴミ箱の周りでゴミが散乱するだけ。
みんな技術はないしゴミ箱に入らなかったゴミをわざわざ拾いに行くとは思えない。
Comment by infernophil 240 ポイント
↑仮説：黒人地域ではゴミが減少。白人地域ではゴミが増大。
Comment by Kabouters 6 ポイント
↑それオランダには普通にある。「blikvanger」って呼ばれてる。
0 件のコメント:
コメントを投稿